Collaboration fructueuse au Laos:
«Appui aux communautés victimes des bombardements»
Depuis mai 2001, j’ai été associée à deux projets de Garneau International parrainés par l’ACDI (Agence canadienne de développement international). Il s’agissait de former des agents de santé à la CBR (Community based rehabilitation), par laquelle on responsabilise les familles et les communautés par rapport aux personnes ayant des déficits.
L’action se passe plus précisément dans la province du Xieng Khouang au Laos, une région fortement bombardée de 1965 à 1975 lors de la guerre du Vietnam. Malgré un programme structuré de déminage, il se trouve encore chaque année plus de 150 victimes tuées ou blessées à des degrés divers.
Les lésions sont multiples : paralysies, traumatismes crâniens, amputations, fractures, retards de développement, problèmes de langage et de communication, épilepsie. Les lésions affectent des enfants et des adultes. La plupart des personnes ainsi touchées sont handicapées physiquement ou socialement car elles n’ont pas accès à des soins adéquats étant donné leur état de pauvreté ou d’éloignement des grands centres. Souvent, elles sont mises à l’écart de l’école ou de la société à cause de leurs déficits. Sans interventions, ces personnes se retrouvent donc dépendantes pour leurs soins et subsistance.
Mes actions visaient à former des aidants naturels (agents de santé, membres de la famille et de la communauté) pour permettre une plus grande autonomie aux personnes porteuses de déficits dus surtout à l’éclatement de bombes ou de mines antipersonnel. Les familles ont dès lors droit à une meilleure qualité de vie en accédant à des appuis financiers de la part du projet ou en encourageant les victimes à occuper à nouveau un travail rémunérateur.
Une formation de deux semaines a été dispensée en janvier 2006 aux agents et aux familles. Je vous présente ici quelques résultats observés lors de mon séjour en octobre dernier. Par exemple :
- des enfants qui réussissent à parler et à marcher à nouveau; aller à l’école, jouer et aider à la maison font désormais partie de leur quotidien au même titre que pour leurs frères et sœurs.
- des enfants qui apprennent la responsabilité des soins personnels et d’hygiène. Par conséquent, ils sont davantage intégrables dans leur milieu.
- des adultes qui, en retrouvant une certaine mobilité, peuvent à nouveau subvenir aux besoins de leur famille. Ils sont fiers d’y être arrivés par leurs efforts.
- des adultes qui retrouvent une autonomie fonctionnelle i.e. se laver, s’habiller seuls, participer aux tâches domestiques, sortir de la maison, retrouver une raison de vivre et reprendre un rôle actif dans leur communauté.
- un jeune garçon de 3 ans qui marche seul maintenant. Ce résultat fait en sorte que son frère de 6 ans n’a plus à le porter sur son dos et à en prendre soin pendant que les parents sont aux champs. Les deux enfants fréquentent maintenant l’école.
- des jeunes qui retrouvent l’estime de soi en réapprenant l’usage de leurs bras ou de leurs jambes et en pouvant suivre activement leurs amis.
- des aidants naturels qui fabriquent des cannes, des béquilles en bambou et autres accessoires adaptés pour leurs concitoyens dans le besoin.
Monsieur Bounchanh, 85 ans, était complètement dépendant de sa fille en janvier 2006 à cause d’une hémiplégie touchant les membres droits. Aidé de sa fille, il a fait des activités pour retrouver plus d’autonomie. En octobre dernier, il se déplaçait seul de son lit (plancher) à sa chaise roulante et s’installait à la fenêtre. La prochaine étape visée est la marche aidée de sa fille. Ici, il montre fièrement son slogan personnel.
Ces résultats modifient considérablement la vie des familles. On constate aussi un effet d’entraînement : devant les progrès observés, des familles qui considéraient leurs enfants ou adultes handicapés comme des fardeaux, réclament maintenant des soins actifs pour eux. L’intervention commence à s’étendre d’elle-même…
Au cœur des formations, nos efforts ont toujours été animés par deux mots d’ordre qui sont devenus des slogans tant pour les aidants naturels que pour les personnes présentant des déficits :
«Allez le plus loin que vous pouvez.»
«Faites-le étape par étape.»
J’ai retrouvé ces slogans affichés dans les maisons et les gens des villages étaient fiers de me les montrer. Certaines personnes ont même proposé des slogans personnels.
On ne peut parler des résultats sans souligner le valeureux travail de l’équipe et des agents de santé : douze personnes qui ont développé de nouvelles capacités et qui ont parcouru les villages des quatre districts. Les résultats reposent nettement sur ces personnes convaincues et qui ont su convaincre…
Françoise Otis, formatrice en CBR
pour Garneau-International